15 - Profesoři Potter a Evansová

31. května 2009 v 12:59 | tatokalan, původní: SMH |  Být šestnáctiletým není tak snadné, jak se zdá (HP)
"-a jak už všichni víme, do Zapovězeného lesa je zakázaný vstup," řekl přísně Brumbál. "Také bych rád přivítal nového učitele obrany proti černé magii, profesora Ethana McShanea." Od stolu Nebelvíru se ozval mohutný potlesk. Ethan byl bývalý člen Nebelvíru, nyní dvacetiletý mládenec, který se kdysi počtem průšvihů mohl směle rovnat Pobertům. Všehna děvčata ve Velké síni nyní zkoušela své nejlepší úsměvy, kterými častovala pohledného nového profesora. "Dále, vzhledem k rekonstrukcím, které probíhaly přes léto, vypadají některé části školy poněkud jinak a bývalí studenti poskytli peníze na dostatečnou reprezentaci naší školy. Následující tři týdny budou naši školu mít na starosti studenti. Vybraní studenti sedmého ročníku byli již požádáni, aby se zhostili role profesorů v některých předmětech. Budete je respektovat, jako by byli vašimi učiteli. Tito studenti budou vyučovat celé tři týdny, s výjimkou zítřka, kdy se budou během noci konat OVCE. Starší studenti budou dnes večer vyrozuměni ohledně rozvrhu. Během těchto tří týdnů také očekáváme hosty, kteří s námi v Bradavicích zůstanou vždy celý týden. Jako první přijedou přátelé
zaměstnanců školy. Pan ministr naplánoval i návštěvu školy. Zůstane také celý týden. Druhý týden nás navštíví bývalí studenti a třetí týden bude patřit rodičům. Všichni vaši rodiče již obdrželi pozvání, takže je nemusíte informovat sami. Přátelé zaměstnanců přijedou zítra v 17:00. A nyní vám všem přeji hodně štěstí v tomto školním roce! Nechť hostina započne!"
Lily se dala tiše do jídla, zatímco ostatní dívky okolo ní začaly štěbetat o profesoru McShaneovi.
"Je tak krásný!" vzdychala jedna.
"všimla sis těch zasněných hnědých očí?" rozplývala se další.
"Fakticky," povzdechla si Lily.
"Podle mě nevypadá zase až tak úžasně," poznamenala Taylor.
"To říkáš jenom proto, že ho vidíš pořád," odsekla Rachel. Ethan byl totiž nejlepším kamarádem Matta, Taylořina souseda.
"Abych řekla pravdu, neviděla jsem ho celé léto," uklidnila ji Taylor.
"Ethan je stejný jako my," řekl James Lily.
"Skvělé!" uklouzlo Lily sarkasticky. "Už se nemůžu dočkat!" James se usmál.
"Slečno Evansová, pane Pottere, profesor Brumbál si s vámi přeje mluvit," ozval se Skoro bezhlavý Nick, který právě vyrazil z Lilyiny bramborové kaše a způsobil jí menší šok.
"Dobrá. Pojď, Evansová," pobídl ji James.
"Já ale nevím, kde je Brumbálova pracovna. Nikdy jsem tam nebyla."
"Proč mě to nepřekvapuje?" neodpustil si James rýpnutí.
"Co tím chceš říct?"
"Tím chci říct, že..." James zmlknul a jen se díval do jejích zelených očí. Byly to ty nejkrásnější oči, které kdy viděl. "To je jedno. Jdeme." Vedl ji k soše před Brumbálovou pracovnou.
"Jaké má asi heslo tenhle rok?" uvažoval nahlas.
"Ty znáš jeho hesla?" žasla Lily.
"Jasně. Střídá je," potvrdil James.
"To znamená, že jsi tu byl víckrát, než jednou."
"Samozřejmě, jsem přece Poberta," naparoval se James.
"Tak prostě řekni to heslo!" pobídla ho Lily podrážděně.
"Dobře... tak... citrónová zmrzlina?" hádal James a bylo to správně. Schodiště se před nimi otevřelo a když vyšli nahoru, zjistili, že dveře Brumbálovy pracovny jsou doširoka otevřené.
"Pojďte dál!" vyzval je Brumbál.
"Dobrý den, pane," pozdravila Lily zdvořile.
"Dobrý večer, slečno Evansová, pane Pottere," pokývl jim Brumbál.
"Pane," pozdravil i James.
"Zřejmě si říkáte, proč jsem vás zavolal od večeře," poznamenal Brumbál.
"Ani ne," odpověděl James.
"No, já jsem docela zvědavá," ujistila ho Lily.
"Tak jí to řekni, Jamesi," pobídl ho Brumbál.
"Chce, abychom vyučovali nějaký předmět. Hádám, že pro mě by to mělo být přeměňování a pro tebe kouzelné formule. Mám pravdu, pane profesore?"
"Ano. Naprostou pravdu. Víte, slečno Evansová, vy a pan Potter máte ty nejlepší výsledky v obou předmětech. Žádný student sedmého ročníku nedokáže to, co vy," potvrdil Brumbál.
"Jste si jistý? Protože, pokud mám být upřímná, pane profesore, tak Sirius Black je ten nejlepší student formulí, jakého znám," ujistila ho Lily.
"Ne, slečno Evansová. V NKÚ jste byla lepší a profesor Kratiknot si myslí, že vy tento úkol zvládnete."
"Jste si jistý?" zkusila to znovu.
"Ano, je si jistý, Evansová," pospíšil si James.
"Vy, pane Pottere, jste byl požádán bez toho, že by profesorka McGonagallová viděla vaše výsledky v NKÚ. Takže, pokud se něco pokazí, budete se muset zodpovídat přímo jí. A být vámi, nechtěl bych zažít konfrontaci s ní," varoval ho Brumbál. James se trochu zavrtěl na židli. "Vyučování začíná zítra v 7:00. Vy tu budete už v 6:30, abychom si prošli plány."
"V 6:30?" nevěřil svým uším James.
"Ano, pane Pottere, v 6:30," ujistil ho Brumbál.
"Ale pane profesore... někdy chodím spát třeba ve 3 ráno!" ohradil se James.
"Nu, tak to budete muset změnit," řekl mu Brumbál. James si ztěžka povzdechl a vstal ze židle, podal Brumbálovi ruku a opustil pracovnu.
Další ráno v 6:25 potkala Lily Jamese ve společenské místnosti. Vypadal dost zbědovaně, nebyl ani oholený.
"Nevypadáš moc dobře," poznamenala.
"To ne... nejsem zvyklý vstávat v 5:45 a sprchovat se," protáhl lenivě.
"Shalickar!" zamumlala Lily a namířila hůlku na Jamesův obličej. "To už je lepší."
Použila na něj holicí kouzlo a jeho tvář teď byla hladká. Společně vešli do Brumbálovy pracovny, kde se jim dostalo mrzutých pohledů od ostatních vyučujících studentů. Lily zamířila k primusce Alici Wilsonové, která seděla vedle svého přítele, primuse Franka Longbottoma.
"Proč se na nás dívají tak divně?" pošeptala jim Lily.
"Protože jste ze šestého ročníku. A navíc, James ani není prefektem," odpověděl Frank. Lily se rozhlédla kolem a uvědomila si, že Frank měl pravdu. Většina studentů byli prefekti. James byl jediný v této místnosti, kdo jím nebyl. Jenže James by pravděpodobně porazil v souboji kteréhokoliv z nich v kteroukoliv dobu.
"Dobré ráno!" zvolal Brumbál jasným hlasem, když vcházel dveřmi ze své soukromé pracovny.
"Dobré ráno," ozvalo se ospale.
"Já vím, já vím. Je moc brzy," soucítil s nimi Brumbál. Všichni "učitelé" kromě Lily a Jamese vytáhli balíčky, které dostali předtím. Alice a Frank jim také podali po jednom balíčku.
"Díky," špitla Lily.
"Výborně, začněme. Slečno Evansová, vy budete vyučovat kouzelné formule. Pan Potter přeměňování, Alice Wilsonová bylinkářství. Frank Longbottom obranu proti černé magii. Aaron Winston lektvary, Roger MacMillen astronomii. Brad Jackson dějiny kouzel, Oliver Wood létání na koštěti." A tak to šlo dál a dál. Během Brumbálovy řeči začal James usínat. Lily ho musela šťouchnout, aby se probudil.
"Co se děje?" zeptal se a Lily jenom zavrtěla hlavou a obrátila oči v sloup.
"Dobrá, vaše první hodina už začala. Myslím, že byste měli jít. Pokud by vám někdo z učitelů dělal potíže, tak jim řekněte, odkud jdete," řekl Brumbál. James vyskočil rychle ze židle a jako první opustil pracovnu. Lily se držela těsně za ním.
"Musím se ještě stavit ve společenské místnosti a vzít si tašku," vysvětloval svůj zbrklý odchod James.
"Dobře, jdu s tebou," přikývla Lily.
"Snažíme se ulít z hodiny, co?" popíchl ji James s rošťáckým úsměvem.
"Na lektvary se mi vážně moc nechce," ujistila ho Lily.
"A komu by se chtělo?"
Šli spolu zpátky do nebelvírské věže a James si vzal svou tašku. Pak pomalu kráčeli do sklepení na hodinu lektvarů.
"Vypadá to tady nějak jinak," všimla si Lily.
"Kde vlastně máme být?" zeptal se James.
"V mém rozvrhu je napsané S. Hádám, že to znamená sklepení. Místnost S2," dívala se Lily na svůj rozvrh. James vytáhl svůj, aby se také podíval.
"No, to je na mém rozvrhu taky, ale kde to je?" James se rozhlédl kolem, ale nepoznával vůbec nic.
"Myslím, že je to tohle," ozvala se Lily. Zatlačila do dveří a zjistila, že jsou to ty správné. James nesnášel lektvary nejvíc ze všeho. Profesor Wikes byl naprosto nesnesitelný a vyloženě nesnášel Jamese a Lily. Jamese proto, že byl drzý a namyšlený. A Lily proto, že věděla vždycky všechno. Bez ohledu na to, co se jí Wikes zeptal, Lily měla vždy připravenou správnou odpověď, což ho přivádělo k šílenství. James teď vstoupil do třídy se samolibým úsměvem na tváři.
"Pottere! Evansová! Kde jste byli?" zařval Wikes.
"V Brumbálově pracovně," řekl James nenuceně.
"Proč?" štěkl Wikes.
"Jsem teď jedním z učitelů. Budu mít na starosti kouzelné formule. James bude učit přeměňování. Byli jsme u profesora Brumbála a procházeli s ním učební plány," vysvětlovala Lily.
"Sedněte si, slečno Evansová," odmávl ji profesor. Lily si sedla k Taylor a Siriusovi. James seděl za ní s Remusem a Peterem. Rachel a Jackie seděli před Lily a Siriusem.
"O co jsem přišel, Náměsíčníku?" zašeptal James Remusovi.
"Právě-"
"Pane Lupine, pane Pottere, nechtěli byste se o své myšlenky podělit s celou třídou?" ozval se Wikes.
"Právě jsme diskutovali, co jste řekl naposledy. James chtěl vědět, co jsme probírali, než přišel," vysvětloval Remus.
"Chápu. Pane Pottere, pokud se potřebujete na něco zeptat, proč právě pana Lupina? Proč se nezeptáte slečny Evansové?"
"Lily tady přece také nebyla," řekl James zmateně.
"Ano, ale jelikož ona je tím, kým je, věřte mi, že ví všechno," stiskl rty Wikes a zašklebil se na Lily. Měl pravdu, Lily věděla, co říkal na začátku hodiny. Říkal to samé na začátku každého roku. Ale James to nevěděl, protože nikdy neposlouchal.
"Člověk by si myslel, že k tobě bude milejší, když jsi mu zachránil život," zamumlal Sirius směrem k Jamesovi, když se otočil dozadu, aby mu podal papíry.
"Pane Blacku, co jste to právě říkal?" ozval se Wikesův chladný hlas.
"Nic, pane," zalhal Sirius.
"Pane Lupine, co říkal pan Black?" dožadoval se Wikes jinde.
"Nevím, pane," lhal i Remus.
"Pane Pottere?"
"Nevím, pane."
"Pane Pettigrewe?"
"Nevím, pane."
"Slečno Cableová?"
"Myslím, že řekl něco jako 'tady jsou ty papíry' nebo tak nějak," odpověděla Taylor.
"Všichni máte školní trest za to, že mi neříkáte pravdu."
"To není fér!" ozvala se Taylor.
"A proč ne, slečno Cableová? Poučte mne!" zavrčel Wikes.
"Pane profesore, jen jsem řekl Jamesovi, že byste na něj mohl být milejší, když uvážíme, co pro vás udělal během toho požáru," odvážil se Sirius.
"Myslíte, když do mě naběhl a porazil mne?" ujišťoval se Wikes.
"Vynesl vás ven a zachránil vám život," podotkl Remus.
"Kluci..." přerušil je James. Podíval se na Wikese a zpátky na Siriuse s Remusem.
"Ne, Jamesi. Mají pravdu. Pokud to bylo skutečně tak, měl bych vám být vděčný. Zeptám se profesora Brumbála, jak to celé bylo," řekl Wikes.
"Pane profesore, ujišťuji vás, že říkají pravdu," přidala se Lily. James se pro sebe usmál - Lily Evansová se k němu přidala proti tomu nejhoršímu učiteli na celé škole.
"Slečno Evansová, nemyslím si, že tohle by vás mělo zajímat," odsekl Wikes.
"Ano, pane."
"Tohle bude dlouhý rok," vzdychl James.

V příští kapitole se Lily setká s důležitou osobou. Kdo to bude?
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Parvaty Parvaty | Web | 31. května 2009 v 18:35 | Reagovat

Jsem zvědavá jak bude James učit:-) Ráda bych se zúčastnila jeho hodiny...Mno a s kým by se Lili mohla potkat? Třeba s nějakým klukem, který se jí bude líbit...? a začne s ním chodit...?

2 tatokalan tatokalan | 31. května 2009 v 21:18 | Reagovat

néé, nezadávej mi Lily, musí být volná pro Jamese :D

3 tatokalan tatokalan | 1. června 2009 v 12:56 | Reagovat

hm, tak jsem dostala antibiotika a týden neschopenky... uvidím, jak mi bude, že bych pohnula s překladem, nebo taky naopak, děsně mě bolí hlava a připadám si jak vlastní pozůstalej, chjo

4 Parvaty Parvaty | Web | 2. června 2009 v 19:50 | Reagovat

No, taky si přeju,aby byla Lili s Jamesem,ale psala jsi, že se dají dohromady bůh ví kdy:-( Jinak Ti přeju,ať se brzy uzdravíš!

5 tatokalan tatokalan | 4. června 2009 v 15:53 | Reagovat

no ono jak se to tak vezme... já jsem vycházela z té poloviny třetího dílu, kterou mám přeloženou a na fanfikcích... jenže my nevíme, co s nima autorka udělala předtím... možná už byli spolu a pak se zase rozešli a pak zase dali dohromady... co my víme, uvidíme :)

6 Parvaty Parvaty | Web | 5. června 2009 v 12:10 | Reagovat

budeme svědky zajímavých věcí,co?:-) Ale bylo by dobré a vlastně i správné kdyby Lili a Jamie byli spolu...Nedovedu si představit, že James by chodil s nějakou jinou holkou a Lili s jiným klukem....

7 tatokalan tatokalan | 8. června 2009 v 20:52 | Reagovat

a to já se zase vsadím, že autorka je nechá ještě před konečným dočasným happyendem chodit s někým jiným :)
zkusím tento týden přeložit další, ještě jsem pořád na neschopence, no, minulý týden mi bylo celý tak blbě, že jsem neměla fakt sílu něco tvořit :(

8 Parvaty Parvaty | Web | 9. června 2009 v 19:12 | Reagovat

Nemoci jsou pěkně otravné, co?:-( Ať se brzo uzdravíš! A jsm zvědavá jak to teda bude v další kapitole a taky myslím, že ještě předtím než se James a Lil dají do kupy bude tam někdo jiný:-D

9 Tee Tee | E-mail | 13. června 2009 v 7:54 | Reagovat

No, já jsem permanentně nemocná už asi od Vánoc, vždycky tak dva týdny nic a další měsíc chrchlu, smrkám, všude samý kapesníky a já vypadám jak mrtvola...
Jinak ta povídka se zamotává a jsem zvědavá, jak to bude pokračovat :-)

10 tatokalan tatokalan | 14. června 2009 v 12:44 | Reagovat

Ahoj, Tee, vítám další čtenářku :) Už nám tu s Parvaty bylo chvílemi smutno :D
Já mám celoroční rýmu, jejíž intenzita se zlepšuje či zhoršuje, a párkrát za rok to vyústí v týden, dva doma s pořádnou chřipajznou.
Jinak jsem právě přeložila další kapitolu, už ji jdu nacpat do adminu, za pár minut tu bude :)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama